{"id":73054,"date":"2024-07-31T16:14:32","date_gmt":"2024-07-31T14:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/anfina.ch\/?p=73054"},"modified":"2024-10-14T10:25:27","modified_gmt":"2024-10-14T08:25:27","slug":"salmo-svizzero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/","title":{"rendered":"Il Salmo Svizzero"},"content":{"rendered":"\n

Il 1\u00b0 agosto, l’inno nazionale viene cantato e suonato in tutto il Paese.<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c’indora<\/em>\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare. Questo privilegio di riunirsi per pregare per la protezione e la benedizione del popolo e della patria \u00e8 unico.<\/p>\n\n\n\n

L’origine del Salmo<\/h2>\n\n\n\n

L’origine del Salmo svizzero \u00e8 probabilmente nota solo a pochi svizzeri. <\/p>\n\n\n\n

La storia della sua creazione risale agli anni precedenti la fondazione del nostro Stato federale nel 1848. Il Salmo svizzero non \u00e8 stato commissionato dal governo, n\u00e9 c’\u00e8 stata una commissione nazionale di esperti. Le cose pi\u00f9 importanti e pi\u00f9 belle sono raramente create dallo Stato, ma per lo pi\u00f9 su iniziativa privata di persone attive tra la gente. <\/p>\n\n\n\n

Il testo e la melodia del nostro attuale inno nazionale sono opera congiunta di due uomini che non avrebbero potuto essere pi\u00f9 diversi: Padre Alberik Zwyssig, cattolico di Uri, e Leonhard Widmer, protestante di Zurigo.<\/p>\n\n\n\n

I due uomini condividono un grande amore per il canto e la musica. Questo ha portato a un’amicizia e a una collaborazione che ha superato tutte le differenze sociali e confessionali. Come spesso accade, la musica ebbe un effetto unificante. Nell’estate del 1841, Widmer invi\u00f2 al suo amico musicista il testo di una canzone patriottica da musicare.<\/p>\n\n\n\n

Non \u00e8 pi\u00f9 possibile stabilire con esattezza come Widmer e Zwyssig si siano accordati sulle note e sul testo. Il Salmo svizzero che ne risult\u00f2 fu eseguito per la prima volta il 22 novembre 1841 nella casa patrizia Hof St. Karl, Salesianum di Zug. Padre Alberik Zwyssig visse a Oberwil dal 1841 al 1846, dopo la soppressione del monastero di Wettingen.<\/p>\n\n\n\n

Nel 1961, il Consiglio federale decise che il Salmo svizzero sarebbe stato il nuovo inno nazionale ufficiale. Nel 1981, dopo un periodo di prova, il Salmo svizzero divenne finalmente l’inno nazionale.<\/p>\n\n\n\n

Il fatto che questo inno, in contrasto con il vecchio inno nazionale \u201cRufst Du mein Vaterland\u201d, non glorifichi la violenza e le imprese d’armi, ma piuttosto l’amore per Dio, la patria e le bellezze naturali, \u00e8 stato particolarmente apprezzato. La Svizzera ha un inno nazionale dal carattere decisamente sacro e corale, che \u00e8 stato persino inserito negli innari delle chiese.<\/p>\n\n\n\n

Non \u00e8 forse notevole e da festeggiare che anche la nostra Svizzera si discosti dalla norma in questo senso?<\/p>\n\n\n\n

L’intero team di anfina augura a tutti voi un felice 1\u00b0 agosto e canta a squarciagola:<\/p>\n\n\n\n

Quando bionda aurora, il mattin c’indora<\/em><\/p>\n\n\n\n

L’alma mia T’adora, Re del ciel
Quando l’alpe gi\u00e0 rosseggia
A pregare allor: T’atteggia
In favor del patrio suol
In favor del patrio suol
Cittadino, Dio lo vuol
Cittadino, Dio, si Dio lo vuol<\/em><\/p>\n\n\n\n

La vostra anfina<\/p>\n

\n\tanfina immo ag<\/strong>\n\n\t\t
Flobotstrasse 3\n\n\n\t\t
8044 Z\u00fcrich\n\n\t\t
Schweiz\n<\/p>\n

\n\t\tTel. +41 43 541 23 60\n\t\t
info@anfina.ch<\/a>\n\t\t
http:\/\/www.anfina.ch<\/a>\n<\/p>\n\n\t


IDI: CHE-196.432.915 MWST<\/p>\n
\n

Realizzazione<\/strong><\/p>\n

Casasoft AG<\/strong>
\nThurgauerstrasse 36
\n8050 Z\u00fcrich
\nwww.casasoft.ch<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 1\u00b0 agosto, l’inno nazionale viene cantato e suonato in tutto il Paese. Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-73054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Salmo Svizzero - anfina immo ag<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c'indora\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Salmo Svizzero - anfina immo ag\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c'indora\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"anfina immo ag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-31T14:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-14T08:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alain Andreoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alain Andreoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alain Andreoli\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/person\/82ee08ea2f55e73baba7f0ddd6229a2e\"},\"headline\":\"Il Salmo Svizzero\",\"datePublished\":\"2024-07-31T14:14:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-14T08:25:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\"},\"wordCount\":442,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\",\"url\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\",\"name\":\"Il Salmo Svizzero - anfina immo ag\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-07-31T14:14:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-14T08:25:27+00:00\",\"description\":\"Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c'indora\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Happy Swiss National day. Vector illustration. Switzerland. Swiss flag with butterflies. Independence day. Switzerland republic day greeting card\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/anfina.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Salmo Svizzero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/anfina.ch\/\",\"name\":\"anfina immo ag\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/anfina.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#organization\",\"name\":\"anfina immo ag\",\"url\":\"https:\/\/anfina.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/New-Logo-anfina-per-Social-.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/New-Logo-anfina-per-Social-.png\",\"width\":1125,\"height\":272,\"caption\":\"anfina immo ag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/person\/82ee08ea2f55e73baba7f0ddd6229a2e\",\"name\":\"Alain Andreoli\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Salmo Svizzero - anfina immo ag","description":"Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c'indora\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Salmo Svizzero - anfina immo ag","og_description":"Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c'indora\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare.","og_url":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/","og_site_name":"anfina immo ag","article_published_time":"2024-07-31T14:14:32+00:00","article_modified_time":"2024-10-14T08:25:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"http:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alain Andreoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alain Andreoli","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/"},"author":{"name":"Alain Andreoli","@id":"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/person\/82ee08ea2f55e73baba7f0ddd6229a2e"},"headline":"Il Salmo Svizzero","datePublished":"2024-07-31T14:14:32+00:00","dateModified":"2024-10-14T08:25:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/"},"wordCount":442,"publisher":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg","articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/","url":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/","name":"Il Salmo Svizzero - anfina immo ag","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg","datePublished":"2024-07-31T14:14:32+00:00","dateModified":"2024-10-14T08:25:27+00:00","description":"Il salmo svizzero \u201cQuando bionda aurora, il mattin c'indora\u201d \u00e8 uno dei pochissimi inni nazionali che invita i cittadini a pregare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#primaryimage","url":"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1-agosto-2-scaled.jpeg","width":2560,"height":2560,"caption":"Happy Swiss National day. Vector illustration. Switzerland. Swiss flag with butterflies. Independence day. Switzerland republic day greeting card"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/anfina.ch\/it\/salmo-svizzero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/anfina.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Salmo Svizzero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anfina.ch\/#website","url":"https:\/\/anfina.ch\/","name":"anfina immo ag","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anfina.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/anfina.ch\/#organization","name":"anfina immo ag","url":"https:\/\/anfina.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/New-Logo-anfina-per-Social-.png","contentUrl":"http:\/\/anfina.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/New-Logo-anfina-per-Social-.png","width":1125,"height":272,"caption":"anfina immo ag"},"image":{"@id":"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anfina.ch\/#\/schema\/person\/82ee08ea2f55e73baba7f0ddd6229a2e","name":"Alain Andreoli"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anfina.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}